American actor, director and producer John Malkovich paid a visit to the Armenian Genocide memorial complex